![]() |
Classic and Contemporary Poetry: Explained | |||
The poem begins with a hypothetical scenario: if the speaker's and the addressee's parents had not emigrated to Israel in 1936, their paths might have crossed in one of the most tragic settings in human history, Auschwitz, in 1944. This setting immediately introduces a profound sense of historical weight and tragedy. Amichai imagines himself at twenty years old, encountering a five-year-old girl named Hannaleh on the platform at Auschwitz. This age difference under normal circumstances might denote a protective or brotherly affection, but in the context of a concentration camp, it underscores the innocence and vulnerability of the child amidst unimaginable horror. The questions, "Where’s Mammeleh? Where’s Tatteleh?" are heartbreakingly childlike. They reflect the universal and instinctive search for parents, for safety, in a situation where such safety is brutally denied. The simplicity of these questions, posed in a setting like Auschwitz, evokes a deep sense of loss and helplessness. The mention of the child's name, "Hannaleh," at the end of the poem serves as a stark reminder of the individual identities and stories behind the staggering numbers of the Holocaust's victims. It personalizes the tragedy, making it not just a historical event but a collection of countless personal tragedies. "Almost a Love Poem" is a powerful work that brings to the forefront the role of chance in our lives – how the arbitrary circumstances of birth and the decisions of our ancestors can profoundly influence our destinies. The poem's title suggests a lament for the love and life that could have been under different circumstances, overshadowed by the grim reality of history. Amichai masterfully captures the sense of what was lost, not just in terms of lives, but in terms of potential relationships, affections, and human connections, forever altered or obliterated by the Holocaust.
| Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!Other Poems of Interest...HE COMES FOR THE JEWISH FAMILY, 1942 by SHARON OLDS JULIEK'S VIOLIN by MICHAEL BLUMENTHAL THE CELLAR by LAURE-ANNE BOSSELAAR THE WORLDS IN THIS WORLD by LAURE-ANNE BOSSELAAR ADOLF EICHMANN by HAYDEN CARRUTH SCENE OF A SUMMER MORNING by IRVING FELDMAN THE PRIPET MARSHES by IRVING FELDMAN |
|