Poetry Explorer


Classic and Contemporary Poetry: Explained

REFLECTIONS ON ESPIONAGE: 5/12, by                 Poet's Biography

"Reflections on Espionage: 5/12" by John Hollander captures a moment of acute suspicion and urgency in the world of espionage, emphasizing the constant vigilance required to maintain security and the ever-present threat of infiltration. The poem is a direct communication to Lyrebird, expressing concern over a potential breach at the Museum.

The poem begins with an urgent message: "Urgent to Lyrebird: do They have one of Their / People at the Museum too? Check on this." This immediate call to action sets a tone of alarm and the necessity for quick verification. The speaker's anxiety about potential infiltration underscores the precarious nature of their operations.

The speaker describes an unusual observation at the Acquisition Meeting: "Today at the Acquisition Meeting one / Of the new bronzes caught my eye—a splendid / Aphrodite whapping Pan with her sandal." The detailed description of the bronze statue highlights its distinctiveness, drawing the speaker's attention and setting the stage for the discovery of something amiss.

The provenance of the statue raises suspicions: "And something in the provenance seemed strange, with / An early attribution 'Claus of Innsbruck'." The attribution is noted as unusual and serves as a potential signal or cipher key, indicating that the statue might not be what it seems.

The speaker's concern grows as they reflect on the crude nature of the signal: "Clearly a signal (perhaps a cipher key) - / At any rate, too crude for any of our / People to use (and I would have thought any / Of Theirs)." This line suggests that the signal is obvious and unsophisticated, which is unexpected from either their own operatives or those of their adversaries. The simplicity of the signal raises questions about its origin and intent.

The poem concludes with a request for advice: "I do not like this much. Please advise." The speaker's discomfort and unease are evident, highlighting the need for further investigation and the importance of maintaining security and trust within their operations.

In "Reflections on Espionage: 5/12," John Hollander masterfully conveys the tension and urgency inherent in espionage work. Through a detailed narrative and direct communication, the poem explores themes of suspicion, vigilance, and the constant threat of infiltration. Hollander's narrative provides a glimpse into the complexities of maintaining operational security and the ever-present need for careful scrutiny in the shadowy world of espionage.


Copyright (c) 2025 PoetryExplorer





Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!


Other Poems of Interest...



Home: PoetryExplorer.net