Poetry Explorer


Classic and Contemporary Poetry: Explained

THE LADY'S-MAID SONG, by                 Poet's Biography

In "The Lady's-Maid Song," John Hollander crafts a clever and biting commentary on gender dynamics and the inherent inequities in relationships between men and women, using the biblical story of Adam and Eve as a foundational metaphor. The poem blends historical and contemporary observations, exposing how ancient grievances perpetuate ongoing cycles of blame and exploitation.

The poem begins with a vivid depiction of Adam's reaction upon realizing his rib was used to create Eve. Adam's initial response is one of intense resentment and sorrow: "He cursed and sighed and cried and swore / And looked with cold resentment on / The creature God had used it for." This introduction sets the tone for the poem, emphasizing the notion that from the very beginning, there has been a fundamental conflict rooted in this act of creation. The idea that "All love's delights were quickly spent / And soon his sorrows multiplied" suggests that the initial harmony between Adam and Eve quickly deteriorated, leading Adam to blame his unhappiness on Eve, a pattern that, according to Hollander, continues throughout history.

The second stanza expands this concept to a universal scale, suggesting that in every age, men ("Each Jack") metaphorically destroy women ("every Joan") as an act of vengeance for their "missing bone." This behavior is portrayed as a deliberate and systematic effort to "Divide and conquer womankind." The phrase "quaint conceits" implies that men use charming and superficial tactics—gossip, flattery, and song—to woo and manipulate women during the day. However, at night, these same men "wrong the girl to right the wrong," indicating a deeper betrayal and exploitation in private, driven by an unresolved sense of loss and resentment.

Hollander's critique sharpens as he delves into the anatomy of love and relationships. The third stanza points out the paradoxical nature of male admiration and objectification: "Though shoulder, bosom, lip, and knee / Are praised in every kind of art, / Here is love's true anatomy: / His rib is gone; he'll have her heart." This juxtaposition highlights how men's appreciation of women's physical beauty often masks a deeper desire to reclaim what they feel was taken from them. The metaphor of the rib extends to the heart, symbolizing an insatiable need to possess and control.

The poem concludes with a powerful reflection on the perpetual debt imposed on women: "So women bear the debt alone / And live eternally distressed." Hollander poignantly captures the ongoing struggle and suffering of women who, despite efforts to appease men ("throw the dog his bone"), face unending demands and expectations. The final line, "He wants it back with interest," underscores the relentless nature of this cycle, suggesting that no matter how much women give, it is never enough to satisfy the perceived loss.

"The Lady's-Maid Song" employs a blend of wit, irony, and incisive social critique to explore the deep-seated inequalities in gender relations. Hollander's use of the biblical metaphor not only roots these issues in a historical and cultural context but also highlights their persistence and pervasiveness. The poem's structured rhyme scheme and rhythm enhance its lyrical quality, making the critique both engaging and memorable. Through this work, Hollander invites readers to reflect on the ongoing impact of these ancient grievances and to consider the ways in which societal narratives continue to shape and distort the dynamics of love and relationships.


Copyright (c) 2025 PoetryExplorer





Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!


Other Poems of Interest...



Home: PoetryExplorer.net