Poetry Explorer


Classic and Contemporary Poetry: Explained

BORROWED LOVE POEM: 1., by             Poet Analysis     Poet's Biography

John Yau’s "Borrowed Love Poem: 1." is a lyrical meditation on longing, time, and the elusive nature of connection. The poem weaves together the speaker?s feelings of being adrift with the urgency of unspoken emotions, creating a dreamlike atmosphere where love and loss intertwine. Through repetition, evocative imagery, and a tone of wistful immediacy, Yau crafts a poem that feels both intimate and universal.

The opening line—“What can I do, I have dreamed of you so much”—sets the tone for the speaker’s introspective journey. The question, repeated throughout the poem, conveys a sense of helplessness and yearning. Dreaming of the beloved becomes a central act, suggesting a deep internalized connection that exists more vividly in the mind than in reality. The repetition of “What can I do” emphasizes the speaker’s emotional paralysis, caught between longing and the inability to act.

The motif of the sky, introduced early on—“lost as I am in the sky”—evokes a sense of weightlessness and disorientation. The sky, vast and unattainable, becomes a metaphor for the speaker’s emotional state: expansive yet directionless, filled with yearning yet disconnected from the grounding realities of time and place. This image reinforces the theme of being caught in an intangible, dreamlike realm where love exists more as an ideal than a tangible reality.

The poem’s middle lines shift the focus to the opening of “all the doors and windows,” a symbol of vulnerability and possibility. This openness suggests that the speaker is ready to embrace the connection they long for, yet it also underscores the overwhelming nature of this desire. The act of whispering “as if it were a rough draft” adds an element of intimacy and imperfection. The “rough draft” implies that the speaker’s emotions, while profound, are unpolished and perhaps incomplete, reflecting the difficulty of articulating deep feelings.

The imagery of time further complicates the speaker’s sense of longing. The acknowledgment that “there is no time left to write” evokes a sense of urgency and finality, as if the opportunity to express love is slipping away. The sundial, a timeless symbol of the passage of time, takes on a haunting quality: “no time left on the sundial / for my shadow to fall back to the earth.” This image suggests a disconnect between the speaker’s internal world and the physical world, where time continues to move forward, indifferent to their emotions. The shadow’s inability to return to earth mirrors the speaker’s detachment from reality, emphasizing their emotional state of being “lost.”

The poem closes by circling back to its earlier imagery, reinforcing the cyclical nature of the speaker’s longing. The repeated lines—“I have dreamed of you so much” and “lost as I am in the sky”—bookend the poem, creating a sense of unresolved tension. The dream remains unfulfilled, the longing unanswered, and the speaker suspended in their emotional and existential state.

Structurally, the poem’s free verse and repetition mirror the speaker’s sense of being caught in a loop of desire and disconnection. The lack of punctuation and the fluidity of the lines contribute to its dreamlike quality, allowing the reader to flow through the speaker’s thoughts without interruption. Yau’s language is simple yet evocative, each phrase laden with emotional resonance and layered meaning.

At its heart, "Borrowed Love Poem: 1." is a meditation on the complexities of love, longing, and the passage of time. The speaker’s repeated acknowledgment of being “lost” underscores the tension between the expansive, unbounded nature of desire and the finite limitations of human existence. Yau’s use of intimate, imperfect imagery invites readers to reflect on their own experiences of longing and the ways in which love, even when unattained, shapes our inner worlds. Through its lyrical beauty and emotional depth, the poem captures the delicate balance between dreaming and living, between the infinite and the finite.


Copyright (c) 2025 PoetryExplorer





Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!


Other Poems of Interest...



Home: PoetryExplorer.net