Classic and Contemporary Poetry: Explained

Adam Zagajewski’s "Lullaby" subverts the traditional notion of a lullaby as a soothing song that eases one into sleep. Instead, this poem is a meditation on insomnia, memory, and the restless persistence of thought. The repetition of "No sleep, not tonight" establishes an insistent rhythm, mimicking the way the mind resists rest when overwhelmed by the weight of reflection. Rather than comforting the speaker, the night is filled with fire, books, and memory—elements that burn rather than calm.

The poem opens with a striking image: "The window blazes. / Over the city, fireworks soar and explode." The external world is restless, mirroring the internal unrest of the speaker. Fireworks, often associated with celebration, here take on a more disorienting presence. They are not just luminous but disruptive, an emblem of revelation and upheaval rather than simple festivity. The night is not a time of peace but of reckoning, a moment when the mind confronts what has happened and what remains unresolved: "No sleep: too much has gone on." The night is not merely a backdrop but an active force, refusing to allow the speaker to surrender to unconsciousness.

The second stanza introduces a different kind of nocturnal vigil: "Rows of books stand vigil above you." This anthropomorphism suggests that knowledge, history, and literature remain watchful and alert even when the body longs for rest. Books, which might normally be seen as sources of comfort or wisdom, here become custodians of wakefulness, ensuring that the speaker cannot escape into the oblivion of sleep. This watchfulness extends to the speaker’s own physical state: "Your inflamed eyelids will rebel, your fiery eyes sting, your heart swell with remembrance." Sleep deprivation is not just mental but bodily, manifesting in a burning sensation, as though the act of remembering has a physical cost.

Zagajewski then introduces a surreal image: "The encyclopedias will open and poets, dressed carefully, / bundled for winter, will stroll out one by one." This passage suggests that the intellectual and artistic past comes alive in moments of sleeplessness. The poets are bundled for winter, a curious detail that conveys both the formality of the past and the coldness of historical distance. Their emergence implies that in moments of exhaustion, literature and history take on an almost spectral presence, haunting the mind rather than soothing it.

The most powerful image of the poem arrives next: "Memory will open, with a sudden hiss like a parachute’s." This simile captures the uncontrollable and sometimes violent way in which memories intrude upon consciousness. The comparison to a parachute suggests both an abrupt, jarring descent and an involuntary surrender to forces beyond one's control. Memory is not something the speaker can summon at will—it bursts open, engulfing him in its weight.

As the poem progresses, Zagajewski moves from personal sleeplessness to a broader, almost existential meditation on history and the weight of human experience: "You know each drop of blood could compose its own scarlet Iliad, each dawn author a dark diary." Here, the personal and the historical merge. The Iliad, an epic of war and suffering, becomes a metaphor for individual wounds, suggesting that every human experience contains its own grand tragedy. Meanwhile, each dawn—normally associated with renewal—becomes a dark diary, a space for recording the burdens of consciousness rather than a promise of a new beginning.

The external world mirrors this insomnia: "Under the thick blanket of roofs, attics, and chimneys casting out handfuls of ash." The thick blanket mocks the idea of restful sleep, while the image of attics and chimneys expelling ash evokes both the residue of past fires and a sense of restless activity. The city itself refuses sleep, just as the speaker does.

The closing stanzas move the speaker into motion: "You'll go out to the park, and tree limbs will amiably thump your shoulder, making sure, confirming your fidelity." This personification of the trees suggests that even nature is aware of the speaker’s insomnia, greeting him as a fellow traveler in the night. The fidelity mentioned here could refer to an allegiance to wakefulness, to memory, or to the act of seeking meaning when others have succumbed to unconsciousness. The park, usually a place of calm and retreat, is instead a site of shadows and racing thoughts: "You'll race through the uninhabited park, a shadow facing more shadows." The speaker is both one with the darkness and distinct from it, grappling with solitude and its implications.

The final lines bring the poem full circle: "You'll think of someone who's no more and of someone else living so fully that her life at its edges changes to love." This juxtaposition of loss and life underscores the fundamental tension of the poem—between past and present, between memory and immediacy, between grief and love. Even in wakefulness, the speaker is caught between these opposing forces, unable to settle fully into either. The last statement, "Light, more light / gathers in the room. No sleep, not tonight," suggests that night is not merely a time of darkness but also of illumination. The phrase "Light, more light" recalls Goethe’s famous last words, hinting at both revelation and the encroachment of dawn. However, there is no resolution—the insomnia continues, the mind remains active, and the night refuses to close.

"Lullaby" is, in many ways, an anti-lullaby. It refuses comfort and resolution, dwelling instead in the space of restlessness, memory, and existential unease. Zagajewski’s imagery—fireworks, encyclopedias, parachutes, blood, and shadows—creates a world in which the past and present collide, where thought resists sleep and wakefulness becomes a kind of fevered wandering. The poem suggests that sometimes, sleep is impossible not because of external noise, but because the mind itself is too alive, too filled with history, love, and loss, to surrender to the quiet oblivion of night.

Copyright (c) 2025 PoetryExplorer

Discover our Poem Explanations and Poet Analyses!

Other Poems of Interest...