Poetry Explorer


Classic and Contemporary Poetry


ORESTES: THE FURIES by EURIPIDES

First Line: TERROR! / O MOVING WITH THE QUICKNESS OF WINGS
Last Line: FROM TANTALUS, FOR ME TO REVERE?

Terror!
O moving with the quickness of wings,
Royallest goddesses,
To revelling sent, not flushed with wine,
But in tears and crying,
Swart avengers that flail the sweep
Of air ascending, visiting blood
With vengeance, visiting murder.
You I beseech! you I beseech!
To Agamemnon's son
Concede oblivion of his rages
Of errant frenzy: alas, poor Orestes!
Undone, for fearful ends you are lost,
From Phoebus' tripod hearing his word uttered
Within the precinct that hides
The fabled innermost navel-stone.

O Zeus!
What pity is there? what struggle
Is bloodily moving now,
Besetting you, wretched one, for whom
A fiend avenging
Sorrow heaps on sorrow, and brings
Maddening indoors your mother's blood --
Great wealth not lingers with mortals:
Let me lament! let me lament!
Like mainsail on swift ship
Him some deity hath shattered,
And dashed in the violence of waves deadly, --
Of dreadful troubles as though of the sea.
Where is there another house than this
From heavenly seed derived,
From Tantalus, for me to revere?



Home: PoetryExplorer.net